編集 → 環境設定 → 読み込み設定(CDをセットした時の動作の所) → 読み込み方法 
ここで読み込み方法を MP3エンコーダにしておく。

OKで戻る。

変換したいファイルを選択しておき
ファイル → 変換

ここで
「MP3バージョンを作成」
があるのでそこを選択すると出来る。
ただ、選択できないようになっている場合はshiftを押しながら
ファイル → 変換

に進むと
「MP3バージョンを作成」
が有効になっていて作成できる。

カテゴリー